» Bienvenue sur Champloo France : [English Version]

Salut la compagnie!

Certains l'ont peut-être remarqué, les news du site sont désormais intégrées au forum. Une gestion plus pratique et qui présente beaucoup d'avantages. Je pense que déplacer les commentaires des anciennes news n'est pas nécessaire (et surtout le traitement de ces données seraient assez lourd...), sauf avis contraire (qui demandera une aide ^^'). Malgré l'obligation d'être membre pour posté sur le forum, pour ce qui est des news, chacun est à même de poster qu'il soit connecté ou non.

Sinon à propos du site, il devra être intégralement complété. Et la plupart des rubriques refaites par la même occasion. Je suis ouvert à toutes propositions sérieuses pour m'aider. A savoir qu'il s'agit surtout de rédaction, comme regrouper les anachronismes, les détails historiques sur l'époque, l'architecture, ou encore les personnages, les résumés, etc. Pour le reste, recherche de données en japonais par exemple, s'il y a des personnes intéressées à participer à rendre le site plus fidèle et proche du Japon, n'hésitez pas à me contacter! Merci d'avance!

Dans les options à venir, une traduction en espagnol voir même en japonais pourra se faire. La traduction en anglais sera également refaite.

Voilà, c'est tout pour le site.

Concernant la série Samurai Champloo, pas encore de nouvelles... Mais la date du coffret collector de la série Cowboy Bebop est connue. Le vendredi 23 mars prochain sort cette édition spéciale. L'intégralité des épisodes en 9 DVDs façon vinyle (comme pour Samurai Champloo!). Version originale sous-titrées et version française en dolby digital 5.1. Parmi les bonus, il y a trois épisodes en version Director's Cut et en version vidéo, 2 DVDs bonus comprenant notamment la Session #0 (Making-of) et des interviews de Shinichiro Watanabe et de Yoko Kanno; des carnets de croquis préparatoires et settei, un planning sheet et un livret exclusif (et le tout pour 120 Euro?...).

Edit : [16/03/2007] Ca y est, le jeudi 12 avril le premier volume de l'anime Ergo Proxy sera mis en vente. Une superbe et triste série qui a le mérite de nous plonger dans un monde qui essaie de compendre son cheminement!

Bonne soirée! Dja ne!

Konbanwa minna-san!

O genki desu ka?

Alors voici une petite news qui n'a pas de rapport direct avec Samurai Champloo. Mais voici deux évènements sur deux excellentes séries que je me devais d'annoncer! Pour la première Shinichiro Watanabe et Sato Dai ont travaillé et pour la seconde Sato Dai. Vous aurez reconnu ces deux hommes de talents et leurs deux oeuvres que sont Cowboy Bebop et Ergo Proxy!

Courant mars 2007, Dybex sortira deux éditions de la série Cowboy Bebop: un box collector (VO et VF) et une édition simple (volume 1/2 VO et VF).
Le mois suivant, avril 2007, la suite de l'édition simple de Cowboy Bebop (volume 2/2 VO et VF) et aussi le premier volume d'une série de 5 DVDs d'Ergo Proxy (volume 1/5 VO et VF). Les autres DVD d'Ergo Proxy arriveront je pense à raison de un par mois, donc le dernier et cinquième volume sera pour le mois d'Août. De quoi terminer les vacances en beauté!
A savoir que l'édition collector de Cowboy Bebop ne sera édité qu'à 5000 exemplaires...! Enfin une intégrale de la série! Bravo à Dybex!

Dja ne!

Un petit bonjour pour vous souhaitez une nouvelle année 2007 pleine de surprises! J'espère que la créativité sera au rendez-vous!

Bonne année 2007!!!

Yop la compagnie!

Hé oui y'en a qui commencent le réveillon dès minuit, histoire de bien fêter tout ça (bon j'avoue je commence pas exactement tout de suite là maintenant)...! Je ne sais pas ce que le sapin cachera dessous sa jolie robe toute piquante, décorer de guirlandes et autres boules scintillantes, mais j'espère que vous aurez au moins ce que vous ne redouterez pas! Trêve d'ironie, le sort vous aura réservé même ce que vos rêves les plus fous vous avaient fait miroiter! Passez un super moment à languir devant le sapin, attendant de voir ce jour de Noël arriver... Joyeux réveillon... il y en aura un autre bientôt!

Juste en passant, je voulais que vous comptiez 23 petites étoiles rien que pour moi, ça fera peut-être passer le temps... Devinez pourquoi X3

A une prochaine!

P.S.: Hey! Momo-san on ne grignote pas le sapin!

Ohayou!

Ca y est, nous voici le samedi du jour de la sortie du premier coffret regroupant toute la série! Une offre qui arrive à point pour faire un cadeau lors des fêtes de fin d'année. Une nouvelle occasion pour faire découvrir Samurai Champloo à celles et ceux qui ne l'auront pas encore vu!

C'était la petite news du matin!